英语

英语（国际商务英语）主要培养掌握国际经济贸易基础理论、国际贸易实务、涉外经贸英语语言技能和较高的英语口语与写作水平，以国际商务为主修专业方向的完成基础英语和有关专业英语课程的应用型和复合型的高级人才。学生毕业后，能独立承担外事工作，开展对外经济贸易活动，承担外经贸国际会议的高级英语・译及涉外经贸业务工作，适合外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、高等院校及科研部门工作。开设主要专业课程有：必修课--国际贸易实务、对外贸易概论、国际经济合作、商务谈判口语、跨文化交流、国际商务、英语国家概况、基础英语、英语语法、英语笔译、英语口译、高级英语、第二外语等；选修课--国际市场营销学、国际商法、国际技术贸易、英美文学史、英美社会与文化等。多数专业课采用双语教学。英语（英语翻译）旨在培养既具备专业经贸知识又掌握高水平语言运用技能的翻译人才，尤其是口译人才。为此，三、四年级大量增添经贸英语业务课程，使学生在英汉双语获得业务知识的同时，也熟悉了具体业务领域内英汉惯用习语，为进一步提高商务翻译能力奠定了知识和语汇基础。为了强化学生的语言实用技能，锤炼语言运用技巧，提升语言运用熟练度和准确度，将开设高级经贸视听说课程、国际会务口译，意在使学生切身体验真实商务语境和商务翻-译情景，使学生毕业时即可具备商务翻译，尤其是商务口译的实战技能。为了遵循-语言技能习得规律，保证人才培养的质量，翻译方向和国际商务方向两个专业进行“二次专业选择”，即在外语系整体招生范围内，在完成两年基础学业以后，按照专业志趣、学习成绩、尤其是基础语言实用技能掌握水平，分流专业方向。本系开设的核心课程包括：英语技能训练课、英语学科知识课、应用学科专业课，如:必修课―翻-译名篇导读、国际贸易实务、对外贸易概论、国际经济合作、商务谈判口语、跨文化交流、国际商务、英语国家概况、基础英语、英语语法、英语笔译、英语口译、高级英语、英美戏剧选读、第二外语、英语语言学等；选修课--商务会晤翻-译赏析、商务英语阅读、商务沟通、商务英语笔译、商务英语口译、英美文学史、英美社会与文化等。此外，还鼓励学生跨系选修相应本科专业的核心课程。由于本专业的特点，本系毕业生的主要去向为跨国公司、国际组织机构、政府外经贸管理部门、对外交流管理部门、大型企业外经贸部门、高等学校、科研单位等。师资情况：英语专业（国际商务英语方向、英语翻译方向）现有授课教师62人，其中教授5人，副教授19人，具有博士学位10人，66%教师具有硕士学位。